perde.ai

Ratgeber Jalousie und Holzjalousie

Eine Jalousie besteht aus waagrechten, überlappenden Lamellen; durch Wenden der Lamellen wird das Licht geregelt, eine Schnur oder Kette zieht sie hoch [2][1]. Dieser Ratgeber erklärt Materialien, Lamellenbreite, Ausmessen und Montage, Sicherheit und Pflege — mit Quellen.

Was ist eine Jalousie, wie funktioniert sie?

Eine Jalousie besteht aus waagrechten Lamellen, die von Leiterkordeln oder -bändern getragen und gewendet werden; beim Hochziehen wird sie nicht wie ein Rollo gewickelt, sondern die Lamellen legen sich auf der schweren Unterschiene zusammen [2][3][1].

Die Lamellen lassen sich nur wenden, um etwas Licht hereinzulassen, oder ganz hochziehen, um die Aussicht freizugeben [2]. Bei Einhandbedienung ändert die erste Bewegung den Lamellenwinkel, am Ende des Winkelbereichs wird daraus Heben oder Senken [1].

Materialien: Aluminium, Holz, Bambus, Kunstholz

Jalousien aus künstlichen Materialien werden dort eingesetzt, wo Wasserkontakt ein Problem ist, etwa in Bad und Küche; Kunstholz (PVC) ist feuchtigkeitsbeständig. Echtholz wirkt warm, doch Wasser und Wasserdampf können Lamellen verziehen und verfärben [2][4][9].

Laut einem US-Händler bestehen die meisten Holzjalousien aus Linde [4]; ein europäischer Hersteller bietet Abachi, Bambus und Linde an [7]. Kunstholz wird aus PVC hergestellt und ist feuchtigkeitsbeständig, aber schwerer als Holz mit flexibleren Lamellen; grosse Masse lassen sich daher schwerer heben [4][5]. Verbundlamellen sind leichter als Kunstholz [5]. Weil Holz porös ist, wird in Feuchträumen oft Kunstholz bevorzugt [6].

Lamellenbreite, Licht und Sichtschutz

Gängige Lamellenbreiten sind 16, 25, 35 und 50 mm; Holzjalousien gibt es meist mit 25, 35 oder 50 mm. Je schmaler die Lamelle, desto mehr Lamellen braucht es, um das Fenster zu schliessen [1][2][10].

Laut Quellen zu Raffstores halten leicht schräg gestellte Lamellen direkte Sonne ab, diffuses Licht dringt aber herein [3]. Lamellen mit nach hinten versetzten Stanzlöchern schützen besser vor Lichtdurchlass [1]. Gegen sommerliche Überhitzung sind Aussenjalousien wirksamer als Innenjalousien, weil sie die Sonnenstrahlung vor dem Glas abhalten [1].

Ausmessen und Montage

Wir empfehlen die Deckenmontage: Die Jalousie bleibt direkt am Glas und deckt das ganze Fenster ab. Montage in der Glasleiste, in der Nische, am Flügel oder an Wand und Decke ist möglich; da die Messregeln je nach Hersteller abweichen, der Anleitung des Herstellers folgen [1][8][11].

Bei Montage in der Nische die Breite an drei Stellen messen und den kleinsten Wert nehmen [8]. Vor der Nische sollten die Lamellen das Fenster seitlich überdecken, und zur Höhe kommt die Pakethöhe hinzu [8]. Die Glasleistenmontage braucht genügend Tiefe zwischen Glas und Leiste [11]. Für Mietwohnungen lassen sich Klemmträger am Flügel ohne Bohren und spurlos wieder entfernen; die passende Rahmenstärke ist aber begrenzt [11][8]. Bei Kippfenstern verhindert eine Pendelsicherung, dass die Unterseite ausschwingt [1].

Bedienung: Schnur, Wendestab, Kette, Motor

Die Jalousie wird mit der Zugschnur gehoben, der Lamellenwinkel mit Wendestab oder Schnur eingestellt; es gibt auch Endlosschnur-, Ketten- und Motormodelle [1][12].

Bei manchen Holzjalousien mit 25 mm Lamellen wird mit Schnur gehoben und mit Wendestab gewendet; bei 50 mm Lamellen ist beides per Schnur möglich [8]. Elektrische Jalousien werden per Wandschalter oder Fernbedienung gesteuert, Schnüre entfallen [2][12].

Kindersicherheit

Jalousieschnüre sind für kleine Kinder eine Strangulationsgefahr. Nach EU-Regel darf eine zugängliche Schnur oder Kette keine gefährliche Schlaufe bilden; lässt sich das konstruktiv nicht verhindern, muss eine Sicherheitsvorrichtung mitgeliefert werden; die Höhe allein gilt nicht als Schutz [18].

Seit September 2014 verlangen europäische Normen, dass alle Innenbehänge dieses Risiko begrenzen [14]. EN 13120 regelt Leistung und Sicherheit, EN 16433 die Prüfverfahren und EN 16434 die Sicherheitsvorrichtungen [15][16][17]. Warnhinweise müssen am Verkaufsort, auf der Verpackung und am Produkt stehen [18].

  • Betten, Kinderbetten und Hochstühle vom Fenster fernhalten [19].
  • Bei Schnurmodellen den mitgelieferten Schnurhalter und die Sicherheitsvorrichtung unbedingt montieren [13][14].
  • In Haushalten mit Kindern schnurlose oder motorisierte Modelle wählen [13][2].

Pflege und Reinigung

Holzjalousien mit trockenem weichem Tuch, antistatischem Staubtuch oder Staubsauger mit geringer Leistung entstauben; nasse Reinigung vermeiden, bei Bedarf ein gut ausgewrungenes, leicht feuchtes Tuch nehmen. Kunstholz darf feucht abgewischt werden, da Feuchtigkeit kein Problem ist [4].

Holz nimmt Wasser auf; zu viel davon kann Flecken und Verzug verursachen, daher bei hartnäckigen Flecken einen Holzreiniger nehmen [6]. Ein Hersteller rät, die Mechanik nicht zu ölen [9].

Holzherkunft und FSC

Das FSC-Label zeigt verantwortungsvoll gewonnenes Holz: FSC 100% stammt vollständig aus zertifizierten Wäldern, FSC Recycled aus Recyclingmaterial und FSC Mix aus einer Mischung zertifizierter, recycelter und kontrollierter Quellen [20].

Das „kontrollierte Holz“ in FSC Mix stammt nicht aus zertifizierten Wäldern; es senkt nur das Risiko inakzeptabler Quellen [20]. Damit das Label gilt, muss jede Stufe der Lieferkette die Anforderungen der Produktkettenzertifizierung erfüllen [21]. Manche Hersteller verwenden FSC-zertifiziertes Holz nur in ausgewählten Serien; beim Kauf je Produkt nachfragen [7].

Die Jalousie im eigenen Raum sehen

Laden Sie ein Foto Ihres Raums hoch und sehen Sie den gewählten Behang an Ihrem Fenster. Kostenlose Probe für Mitglieder.

Im eigenen Raum testen

Jalousie-Hersteller

Hersteller und Grosshändler von Aluminium- und Holzjalousien sowie offene Ausschreibungen auf trtex.com.

Hersteller ansehen

Häufige Fragen

Welche Jalousie passt in Bad und Küche?

Jalousien aus künstlichen Materialien, etwa Kunstholz (PVC); Echtholz kann sich bei Wasser und Dampf verziehen [2][4][9].

Was ist der Unterschied zwischen Holz- und Kunstholzjalousie?

Echtholz ist leichter, aber feuchtigkeitsempfindlich; Kunstholz ist PVC, feuchtigkeitsbeständig, aber schwerer und in grossen Massen schwerer zu heben [4][5].

Welche Lamellenbreite soll ich wählen?

Gängig sind 16, 25, 35 und 50 mm; schmale Lamellen brauchen mehr Lamellen, breite geben geöffnet mehr Aussicht [1][2][10].

Lässt sich eine Jalousie ohne Bohren montieren?

Ja, mit Klemmträgern am Fensterflügel, die sich spurlos entfernen lassen; die passende Rahmenstärke ist jedoch begrenzt [11][8].

Wie reinige ich eine Holzjalousie?

Mit trockenem weichem Tuch oder antistatischem Staubtuch entstauben, bei Bedarf mit gut ausgewrungenem feuchtem Tuch; zu viel Wasser vermeiden [6][9].

Sind Jalousien kindersicher?

In der EU darf eine zugängliche Schnur keine gefährliche Schlaufe bilden; lässt sich das konstruktiv nicht verhindern, ist eine Sicherheitsvorrichtung Pflicht. In Haushalten mit Kindern schnurlose oder motorisierte Modelle wählen [18][13].

Quellen

  1. Wikipedia (DE) — Jalousie
  2. Wikipedia — Venetian blind
  3. Wikipedia (DE) — Raffstore
  4. Blindster — Real wood or faux wood blinds
  5. Graber — Composite and faux wood blinds
  6. Russell's Curtains — Cleaning wood venetian blinds
  7. Seite eines europäischen Herstellers zu Holzarten
  8. Jalousiescout — Messanleitung Holzjalousie (PDF)
  9. Kagema — Pflegehinweise Holzjalousie (PDF)
  10. English Blinds — Slat widths on wooden blinds
  11. OBI — Rollos und Jalousien anbringen
  12. Broschüre eines europäischen Herstellers zu Aluminiumjalousien (PDF)
  13. British Blind and Shutter Association — Make it safe (PDF)
  14. CCPC Irland — Window blind safety
  15. EVS — EN 13120:2009+A1:2014 Normeintrag
  16. EVS — EN 16433:2014 Normeintrag
  17. EVS — EN 16434:2014 Normeintrag
  18. Beschluss 2011/477/EU der Europäischen Kommission
  19. NSAI Irland — Warnung zu Rollo-Schnüren
  20. FSC — FSC labels
  21. FSC — Chain of custody certification

Zuletzt aktualisiert: 2026-10-12