Ratgeber Jalousie und Holzjalousie
Eine Jalousie besteht aus waagrechten, überlappenden Lamellen; durch Wenden der Lamellen wird das Licht geregelt, eine Schnur oder Kette zieht sie hoch [2][1]. Dieser Ratgeber erklärt Materialien, Lamellenbreite, Ausmessen und Montage, Sicherheit und Pflege — mit Quellen.
Was ist eine Jalousie, wie funktioniert sie?
Eine Jalousie besteht aus waagrechten Lamellen, die von Leiterkordeln oder -bändern getragen und gewendet werden; beim Hochziehen wird sie nicht wie ein Rollo gewickelt, sondern die Lamellen legen sich auf der schweren Unterschiene zusammen [2][3][1].
Die Lamellen lassen sich nur wenden, um etwas Licht hereinzulassen, oder ganz hochziehen, um die Aussicht freizugeben [2]. Bei Einhandbedienung ändert die erste Bewegung den Lamellenwinkel, am Ende des Winkelbereichs wird daraus Heben oder Senken [1].
Materialien: Aluminium, Holz, Bambus, Kunstholz
Jalousien aus künstlichen Materialien werden dort eingesetzt, wo Wasserkontakt ein Problem ist, etwa in Bad und Küche; Kunstholz (PVC) ist feuchtigkeitsbeständig. Echtholz wirkt warm, doch Wasser und Wasserdampf können Lamellen verziehen und verfärben [2][4][9].
Laut einem US-Händler bestehen die meisten Holzjalousien aus Linde [4]; ein europäischer Hersteller bietet Abachi, Bambus und Linde an [7]. Kunstholz wird aus PVC hergestellt und ist feuchtigkeitsbeständig, aber schwerer als Holz mit flexibleren Lamellen; grosse Masse lassen sich daher schwerer heben [4][5]. Verbundlamellen sind leichter als Kunstholz [5]. Weil Holz porös ist, wird in Feuchträumen oft Kunstholz bevorzugt [6].
Lamellenbreite, Licht und Sichtschutz
Gängige Lamellenbreiten sind 16, 25, 35 und 50 mm; Holzjalousien gibt es meist mit 25, 35 oder 50 mm. Je schmaler die Lamelle, desto mehr Lamellen braucht es, um das Fenster zu schliessen [1][2][10].
Laut Quellen zu Raffstores halten leicht schräg gestellte Lamellen direkte Sonne ab, diffuses Licht dringt aber herein [3]. Lamellen mit nach hinten versetzten Stanzlöchern schützen besser vor Lichtdurchlass [1]. Gegen sommerliche Überhitzung sind Aussenjalousien wirksamer als Innenjalousien, weil sie die Sonnenstrahlung vor dem Glas abhalten [1].
Ausmessen und Montage
Wir empfehlen die Deckenmontage: Die Jalousie bleibt direkt am Glas und deckt das ganze Fenster ab. Montage in der Glasleiste, in der Nische, am Flügel oder an Wand und Decke ist möglich; da die Messregeln je nach Hersteller abweichen, der Anleitung des Herstellers folgen [1][8][11].
Bei Montage in der Nische die Breite an drei Stellen messen und den kleinsten Wert nehmen [8]. Vor der Nische sollten die Lamellen das Fenster seitlich überdecken, und zur Höhe kommt die Pakethöhe hinzu [8]. Die Glasleistenmontage braucht genügend Tiefe zwischen Glas und Leiste [11]. Für Mietwohnungen lassen sich Klemmträger am Flügel ohne Bohren und spurlos wieder entfernen; die passende Rahmenstärke ist aber begrenzt [11][8]. Bei Kippfenstern verhindert eine Pendelsicherung, dass die Unterseite ausschwingt [1].
Bedienung: Schnur, Wendestab, Kette, Motor
Die Jalousie wird mit der Zugschnur gehoben, der Lamellenwinkel mit Wendestab oder Schnur eingestellt; es gibt auch Endlosschnur-, Ketten- und Motormodelle [1][12].
Bei manchen Holzjalousien mit 25 mm Lamellen wird mit Schnur gehoben und mit Wendestab gewendet; bei 50 mm Lamellen ist beides per Schnur möglich [8]. Elektrische Jalousien werden per Wandschalter oder Fernbedienung gesteuert, Schnüre entfallen [2][12].
Kindersicherheit
Jalousieschnüre sind für kleine Kinder eine Strangulationsgefahr. Nach EU-Regel darf eine zugängliche Schnur oder Kette keine gefährliche Schlaufe bilden; lässt sich das konstruktiv nicht verhindern, muss eine Sicherheitsvorrichtung mitgeliefert werden; die Höhe allein gilt nicht als Schutz [18].
Seit September 2014 verlangen europäische Normen, dass alle Innenbehänge dieses Risiko begrenzen [14]. EN 13120 regelt Leistung und Sicherheit, EN 16433 die Prüfverfahren und EN 16434 die Sicherheitsvorrichtungen [15][16][17]. Warnhinweise müssen am Verkaufsort, auf der Verpackung und am Produkt stehen [18].
Pflege und Reinigung
Holzjalousien mit trockenem weichem Tuch, antistatischem Staubtuch oder Staubsauger mit geringer Leistung entstauben; nasse Reinigung vermeiden, bei Bedarf ein gut ausgewrungenes, leicht feuchtes Tuch nehmen. Kunstholz darf feucht abgewischt werden, da Feuchtigkeit kein Problem ist [4].
Holz nimmt Wasser auf; zu viel davon kann Flecken und Verzug verursachen, daher bei hartnäckigen Flecken einen Holzreiniger nehmen [6]. Ein Hersteller rät, die Mechanik nicht zu ölen [9].
Holzherkunft und FSC
Das FSC-Label zeigt verantwortungsvoll gewonnenes Holz: FSC 100% stammt vollständig aus zertifizierten Wäldern, FSC Recycled aus Recyclingmaterial und FSC Mix aus einer Mischung zertifizierter, recycelter und kontrollierter Quellen [20].
Das „kontrollierte Holz“ in FSC Mix stammt nicht aus zertifizierten Wäldern; es senkt nur das Risiko inakzeptabler Quellen [20]. Damit das Label gilt, muss jede Stufe der Lieferkette die Anforderungen der Produktkettenzertifizierung erfüllen [21]. Manche Hersteller verwenden FSC-zertifiziertes Holz nur in ausgewählten Serien; beim Kauf je Produkt nachfragen [7].
Die Jalousie im eigenen Raum sehen
Laden Sie ein Foto Ihres Raums hoch und sehen Sie den gewählten Behang an Ihrem Fenster. Kostenlose Probe für Mitglieder.
Im eigenen Raum testenJalousie-Hersteller
Hersteller und Grosshändler von Aluminium- und Holzjalousien sowie offene Ausschreibungen auf trtex.com.
Hersteller ansehenHäufige Fragen
Welche Jalousie passt in Bad und Küche?
Jalousien aus künstlichen Materialien, etwa Kunstholz (PVC); Echtholz kann sich bei Wasser und Dampf verziehen [2][4][9].
Was ist der Unterschied zwischen Holz- und Kunstholzjalousie?
Echtholz ist leichter, aber feuchtigkeitsempfindlich; Kunstholz ist PVC, feuchtigkeitsbeständig, aber schwerer und in grossen Massen schwerer zu heben [4][5].
Welche Lamellenbreite soll ich wählen?
Gängig sind 16, 25, 35 und 50 mm; schmale Lamellen brauchen mehr Lamellen, breite geben geöffnet mehr Aussicht [1][2][10].
Lässt sich eine Jalousie ohne Bohren montieren?
Ja, mit Klemmträgern am Fensterflügel, die sich spurlos entfernen lassen; die passende Rahmenstärke ist jedoch begrenzt [11][8].
Quellen
- Wikipedia (DE) — Jalousie
- Wikipedia — Venetian blind
- Wikipedia (DE) — Raffstore
- Blindster — Real wood or faux wood blinds
- Graber — Composite and faux wood blinds
- Russell's Curtains — Cleaning wood venetian blinds
- Seite eines europäischen Herstellers zu Holzarten
- Jalousiescout — Messanleitung Holzjalousie (PDF)
- Kagema — Pflegehinweise Holzjalousie (PDF)
- English Blinds — Slat widths on wooden blinds
- OBI — Rollos und Jalousien anbringen
- Broschüre eines europäischen Herstellers zu Aluminiumjalousien (PDF)
- British Blind and Shutter Association — Make it safe (PDF)
- CCPC Irland — Window blind safety
- EVS — EN 13120:2009+A1:2014 Normeintrag
- EVS — EN 16433:2014 Normeintrag
- EVS — EN 16434:2014 Normeintrag
- Beschluss 2011/477/EU der Europäischen Kommission
- NSAI Irland — Warnung zu Rollo-Schnüren
- FSC — FSC labels
- FSC — Chain of custody certification
Zuletzt aktualisiert: 2026-10-12