perde.ai

Ratgeber Doppelrollo

Ein Doppelrollo (Duo-Rollo, Zebrarollo) besteht aus einer einzigen Stoffschlaufe mit abwechselnd blickdichten und transparenten Streifen, die auf eine Welle gewickelt wird; durch Verschieben der Streifen lassen sich Licht und Sichtschutz ohne Hochziehen regeln [1][3][7]. Dieser Ratgeber erklärt Funktion, Stoffwahl, Ausmessen und Sicherheit — mit Quellen.

Wie funktioniert ein Doppelrollo?

Der Stoff ist eine durchgehende Schlaufe, die vor und hinter der Welle verläuft, mit abwechselnd blickdichten und transparenten Streifen. Beim Ziehen an der Kette gleiten vordere und hintere Streifen übereinander [1][2][7].

Liegen die blickdichten Streifen übereinander, ist kein Einblick möglich; liegen transparente vor blickdichten Streifen, kommt viel Licht und Aussicht herein. In Zwischenstellungen lassen sich Licht, Sicht und Schatten fein regeln [2]. Wegen der Streifenoptik heisst es auch Zebrarollo [3][6].

Unterschied zu Rollo und Plissee

Das Doppelrollo wird wie ein Rollo auf eine Welle gewickelt und per Seitenkette bedient; der Unterschied ist die zweilagige, gestreifte Stoffschlaufe. Ein Plissee wird nicht gewickelt, sondern legt sich als vorgefaltetes Paket zusammen [8][1][10].

Beim einfachen Rollo sieht man nur die Stoffvorderseite, beim Doppelrollo erscheinen die beiden Lagen je nach Stellung abschnittsweise [5]. Es bleibt so schlicht wie ein Rollo und bietet eine ähnliche Licht- und Sichtschutzregelung wie Lamellenbehänge [1][2]. Ein zweilagiges Rollo aus getrennter Gardinen- und Verdunkelungslage ist ein anderes Produkt [8]; beim Kauf auf die Streifenkonstruktion achten.

Stoffwahl und Verdunkelung

Doppelrollos gibt es mit lichtdurchlässigem und mit verdunkelndem Stoff. Beim Verdunkelungsstoff wird der Grossteil des Lichts abgehalten, wenn die blickdichten Streifen übereinanderliegen, völlige Dunkelheit ist aber nicht garantiert (siehe unseren Ratgeber Verdunkelungsvorhänge); andere Stoffe dämpfen nur teilweise [3][2].

Ein Händler empfiehlt für dunkle Räume einen Dimout-Stoff [9]. Die europäische Norm EN 14501 klassifiziert den visuellen Komfort eines Stoffes (Verdunkelung, Nachtsichtschutz, Blendschutz) [11].

Ausmessen und Montage

Wir empfehlen die Deckenmontage: Das Doppelrollo bleibt direkt am Glas und deckt das ganze Fenster ab. Es gibt Klemm-, Wand- und Deckenmontage; da die Messregeln je nach Hersteller abweichen, vor der Bestellung der Anleitung des Herstellers folgen [12][6].

Bei Montage in der Nische die Breite oben, in der Mitte und unten messen und den kleinsten Wert nehmen [6]. Wegen Kette und Halterungen ist der Stoff etwas schmaler als das Bestellmass; bei Montage vor der Nische seitlich und oben überdecken, damit kein Licht durchdringt [6]. Ablaufrichtung des Stoffes und Kettenseite werden vor der Montage nach dem Schema des Herstellers festgelegt [12]. Das Fertigmass eines Händlers lässt sich unter Umständen nicht kürzen [4]; für Sondermasse Massanfertigungen wählen.

Kettenzug oder Motor

Ein Doppelrollo wird wie ein Rollo per Seitenkette auf- und abbewegt; in Zwischenstellungen bestimmt die Lage der Streifen das Licht. Ein Händler bietet Doppelrollos auch mit kabellosem Akkumotor an [9].

Die Kette nicht ruckartig oder mit Gewalt ziehen [12]. In Räumen mit vielen Fenstern ist der Motorbetrieb bequem [9].

Kindersicherheit

Ketten und Schnüre sind für kleine Kinder, vor allem unter 3 Jahren, eine Strangulationsgefahr. Die EU-Regeln gelten für alle Innenbehänge und Fensterbehänge mit Schnüren, unabhängig von der Bauart — also auch für Doppelrollos [17][13].

Die Kette darf keine gefährliche Schlaufe bilden; verhindert die Konstruktion das nicht, muss eine Sicherheitsvorrichtung mitgeliefert werden. Ein separat anzubringender Kettenhalter muss beiliegen und einen Warnhinweis tragen [13]. Zu den Sicherheitsvorrichtungen zählen Spann-, Abreiss- und Sammelvorrichtungen [16]. Seit September 2014 verlangen europäische Normen eine Konstruktion, die dieses Risiko begrenzt [14][15].

  • Den Kettenhalter (Haken oder Spanner) unbedingt montieren; ohne ihn besteht Strangulationsgefahr [12].
  • Betten, Kinderbetten und Möbel von der Kette fernhalten [13][12].
  • In Haushalten mit Kindern schnurlose Modelle wählen [17][8]; zu Motorvarianten siehe unseren Ratgeber elektrische Vorhänge.

Pflege und Reinigung

Staub mit fusselfreiem Tuch oder Staubwedel entfernen und dabei per Kette jeden Stoffabschnitt freilegen. Ein Hersteller rät von Staubsauger und Dampfreiniger ab; das Pflegeetikett des Produkts beachten [5].

Flecken mit lauwarmem Wasser und feuchtem Tuch oder Schwamm vorsichtig abtupfen, bei Bedarf mit etwas mildem Reinigungsmittel; danach das Rollo ganz herunterlassen und trocknen lassen [5]. Da sich zwischen den beiden Lagen Staub sammelt, empfiehlt sich ein antistatisches Staubtuch [18]. Dampfreiniger können den Stoff beschädigen [5].

Wärme und Energie

Die Dämmwirkung von Doppelrollos hängt von den Herstellerangaben ab; fragen Sie nach dem Wert im Produktdatenblatt. Das US-Energieministerium schreibt, dass einfache Rollos nur wenig dämmen und vor allem Sichtschutz, Verdunkelung und Sonnenschutz bieten [19].

Dickere Stoffe bringen etwas bessere thermische Werte [19]. Steht die Dämmung im Vordergrund, ist ein Wabenplissee mit Luftkammern die bessere Wahl; siehe unseren Plissee-Ratgeber.

Das Doppelrollo im eigenen Raum sehen

Laden Sie ein Foto Ihres Raums hoch und sehen Sie den gewählten Behang an Ihrem Fenster. Kostenlose Probe für Mitglieder.

Im eigenen Raum testen

Doppelrollo-Hersteller

Hersteller und Grosshändler von Doppelrollo-Stoffen und -Systemen sowie offene Ausschreibungen auf trtex.com.

Hersteller ansehen

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Doppelrollo und Rollo?

Beide werden auf eine Welle gewickelt und per Kette bedient; der Stoff des Doppelrollos ist eine zweilagige Schlaufe aus blickdichten und transparenten Streifen, die zum Regeln des Lichts gegeneinander verschoben werden [1][8].

Verdunkelt ein Doppelrollo vollständig?

Mit Verdunkelungsstoff wird der Grossteil des Lichts abgehalten, wenn die blickdichten Streifen übereinanderliegen, ohne völlige Dunkelheit zu garantieren; andere Stoffe dämpfen nur teilweise [2][3].

Wo wird ein Doppelrollo montiert?

Wir empfehlen die Deckenlinie; Klemm- und Wandmontage sind ebenfalls möglich. Nach der Anleitung des Herstellers ausmessen [12][6].

Bietet ein Doppelrollo nachts Sichtschutz?

Liegen die blickdichten Streifen übereinander, ist kein Einblick möglich [2]; unser Rat: nachts für Sichtschutz die blickdichten Streifen schliessen.

Wie reinige ich ein Doppelrollo?

Mit fusselfreiem Tuch oder Staubwedel entstauben, Flecken mit feuchtem Tuch abtupfen; keinen Dampfreiniger verwenden und das Pflegeetikett beachten [5].

Sind Doppelrollos kindersicher?

Der Kettenhalter muss montiert und die Kette ausser Reichweite sein; die EU-Regeln gelten auch für Doppelrollos. In Haushalten mit Kindern schnurlose Modelle wählen [13][17].

Quellen

  1. English Blinds — Day and night blinds
  2. English Blinds — How do day and night blinds work?
  3. Blinds Online — What are zebra blinds?
  4. Dunelm — Day and night roller blind, Produktseite
  5. Hillarys — How to clean day and night blinds
  6. Shade and Story — How to measure day and night blinds
  7. Otto — Doppelrollos
  8. Wikipedia — Window blind
  9. Hillarys — Day and night blinds buying guide
  10. Wikipedia (DE) — Plisseeanlage
  11. EVS — EN 14501:2021+A1:2025 Normeintrag
  12. Hornbach — Montageanleitung Duo-Rollo (PDF)
  13. Beschluss 2011/477/EU der Europäischen Kommission
  14. CCPC Irland — Window blind safety
  15. EN 13120 — kapsam (Genorma)
  16. EVS — EN 16434:2014 Normeintrag
  17. HSE Irland — Strangulation risks
  18. Vendeco — Doppelrollo reinigen
  19. US-Energieministerium — Energy-efficient window coverings (Archivkopie)

Zuletzt aktualisiert: 2026-10-12